焦りを知らないつもり
아세리오 시라나이 츠모리
초조해 하지 않을거야
後ろを見ないで生きる
우시로오 미나이데 이키루
뒤를 보지 않고 살거야
当たり前が会わない事もある
아타리마에가 아와나이 코토모 아루
당연한 일이 일어나지 않을 때도 있어
そんな毎日を歩む
손나 마이니치오 아유무
그런 나날을 걸어
ゆらゆらヤシの実ふたつ
유라유라 야시노 지츠 후타츠
흔들흔들 야자 열매 두 개
行きそこねた楽園ひとつ
이키소코네타 라쿠엔 히토츠
갈 뻔했던 낙원 하나
えんろくさがらから
엔로 쿠사 가라카라
정원 풀 다락다락
難しいだけ
무즈카시이다케
힘들 뿐이야
比べる事はないさ
쿠라베루 코토와 나이사
비교할 일은 없어
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
優しくしないで
야사시쿠시나이데
친절하지 않고
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
心配しないで
신파이 시나이데
걱정하지 않고
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
適当な言葉をくれないで
테키토나 코토바오 쿠레나이데
적당한 말을 주지 않고
動かぬ日々を揺さぶり
우고카누 히비모유사부리
움직이지 않는 나날을 흔들
無意味な怒りぶつける
무이미나 이카리부츠케루
무의미한 분노가 부딪혀
いつもと同じ
이츠모토 오나지
언제나와 같아
川沿いに向かって
카라즈이니 무캇테
강가를 향해서
息を切らして歩く
이키오 키라시테 아루쿠
숨을 헐떡이며 걸어
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
隣に座って
토나리니 스왓테
옆에 앉아
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
心配させてね
신파이 사세테네
걱정하고있네
もう一度だけ
모우 이치도다케
다시 한번만
帰りの時間は何時だろう
카에리노 지칸와 난지다로
돌아가는 시간은 몇 시였더라
弱くはないよと言い聞かせ
요와쿠와나이요토 이이키카세
약한 게 아니라고 타일러봐
強がりな態度で立ち尽くす
츠요가리나 타이도데 타치츠쿠스
굳센 태도를 하며 서있어
前を向いているだけ
마에오 무이테이루 다케
앞을 향하고 있을 뿐
前を向いているだけ
마에오 무이테이루 다케
앞을 향하고 있을 뿐
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
前を向けるから
마에오 무케루카라
앞을 향하고 있을 뿐
もう一緒じゃない
모우 잇쇼쟈나이
더 이상 함께가 아니야
身体に染み付いた愛で
카라다니 시미츠이타 아이데
몸에 벤 사랑에