inspiration

가쿠다 미쓰요 | 角田光代 | かくたみつよ

iamsera 2018. 12. 13. 15:25



가쿠다 미쓰요 

[ 角田光代 , Kakuta Mitsuyo ]


가쿠다 미쓰요 (角田光代, Kakuta Mitsuyo) 2005년 『대안의 그녀』로 135회 나오키상을 수상하며 평론가들에게 ‘어느 하나 버릴 작품이 없는 작가’라는 극찬을 받을 만큼 수준 높고 다양한 작품 세계를 선보이며 문학성과 대중성까지 동시에 인정받은, 현재 일본문학에서 가장 주목받고 있는 여성작가다. 1967년 가나가와 현에서 태어나 아동문학작가가 되기 위해 와세다 대학 제1문학부 문예과를 지망했고 대학 재학 중이었던 1988년에 사이카와 안이라는 필명으로 아동 소설을 발표, 코발트 노벨 대상을 수상했다. 1990년 형제이자 연인이기도 한 의사 가족의 행복과 붕괴를 그린 『행복한 유희』로 가이엔 신인문학상을 수상하며 문단에 데뷔한다.

1996년 『조는 밤의 UFO』로 노마 문예 신인상, 1998년 『나는 너의 오빠』로 쓰보타 조지 문학상, 1999년 『납치여행』으로 제46회 산케이 아동출판문화상 후지TV상, 2003년 『공중정원』으로 부인공론 문예상, 2006년 『록 음악 어머니』로 제32회 가와바타 야스나리 문학상을 수상했을 뿐 아니라 2007년 『8일째의 매미』로 제2회 중앙공론 문예상을 수상하며 문학적 입지를 확고히 하고 있다.


출처: https://terms.naver.com/entry.nhn?cid=44546&docId=2078404&categoryId=44546






소설 小説


キッドナップ・ツアー(1998年11月 理論社 / 2003年6月 新潮文庫)

  • 납치여행 (가쿠다 미쓰요 장편소설)
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 김난주(번역가) 역 | 해냄출판사 | 2005.06.14
    별점
    7.98 네티즌리뷰 63건 |   12,000원 → 10,800원(-10%)
    소개  2005년 제 132회 나오키상 수상작가 가쿠다 미쓰요의 소설이 국내 첫 출간되었다. 평론가들에게 '어느 하나 버릴 작품이 없는 작가'라는 극찬을 받을 만큼 수준 높은 작품성과 다양한 작품 세계를 선보인 미쓰요의 작품세계는...
    연관도서 원서(キッドナップ.ツア-)


東京ゲスト・ハウス(1999年10月 河出書房新社 / 2005年10月 河出文庫)

도쿄 게스트하우스
가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 맹보용 역 | 랜덤하우스코리아 | 2008.01.24
별점
7.23 네티즌리뷰 20건
소개  여행을 끝내지 못한 청춘들의 방랑기 <대안의 그녀>, <12별자리 러브스토리>의 작가, 가쿠다 미츠요의 청춘소설. 살아가야 할 이유에 대한 물음조차 생각지 못했던 주인공은 여행이라는 비일상에 몸을 던진 뒤에 비로소 형체를 드러내는 '또 하나의 자신'을 발견하게 된다. 이를 통해...


あしたはうんと遠くへいこう(2001年9月 マガジンハウス / 2005年2月 角川文庫)


だれかのいとしいひと(2002年4月 白泉社 / 2004年5月 文春文庫)

  • 전학생 모임 (방황하는 청춘들의 쉼터)
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 민경욱 역 | 현대문학 | 2007.08.05
    별점
    5.8 네티즌리뷰 8건 |   9,000원 → 8,100원(-10%)
    소개  엉뚱하고 어리석지만 청춘이기에 아름답다! 2005년 <대안의 그녀>로 나오키상을, 2006년 <로커 엄마>로 가와바타 야스나리 문학상을 수상한 가쿠타 미쓰요의 단편집. 때로는 불안정한 현실에 아파하고, 끝나버린...
    연관도서 원서(だれかのいとしいひと)


空中庭園(2002年11月 文藝春秋 / 2005年7月 文春文庫)

  • 공중정원
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 작품 | 2005.08.10
    별점
    7.38 네티즌리뷰 52건 |   5,310원
    소개  『사랑이 뭘까』, 『대안의 그녀』의 작가 가쿠타 미츠요의 장편소설. 이 작품으로 2003년 부인공론문예상을 받았다. '아무것도 숨기지 않는다'라는 가훈을 갖고 있는 교바시 가족. 서로에게 비밀이 없는 교바시 가족은 음지도 양지도 없는 고요한 일상을 이어가지만, 작중 화자 마나, 남동생 고우...


愛がなんだ(2003年3月 メディアファクトリー / 2006年2月 角川文庫)

  • 사랑이 뭘까
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 작품 | 2005.06.30
    별점
    7.24 네티즌리뷰 23건 |   5,130원
    소개  첫 장편 『대안의 그녀』로 나오키상을 수상한 가쿠타 미츠요는 장편 『사랑이 뭘까』에서 한 남자를 맹목적으로 사랑하는 한 여자의 짝사랑에 관해 이야기한다. 소설의 굵은 줄기는 주인공 데루코가 보여주는 기이한 짝사랑이고 그 속에서 등장하는 인물들 각자의 사랑하는 방식을 곁가지로...


対岸の彼女(2004年11月 文藝春秋 / 2006年4月 大活字文庫【1-3巻】 / 2007年10月 文春文庫)

  • 대안의 그녀
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 작품 | 2005.07.15
    별점
    8.2 네티즌리뷰 74건 |   5,310원
    소개  2005년 132회 나오키상 수상작. 현재 일본 언론과 평론가, 여성지에서 가장 주목하고 있는 작가 가쿠타 미츠요의 대표작이다. 세살 난 딸을 둔 전업주부 사요코. 사요코와 같은 나이이자 같은 대학 출신 여사장인 아오이. 그리고 고등학교 시절 아오이와 단짝이었던 나나코. 함께 일하게 된 사요코와...


Teen Age(2004年11月 双葉社 / 2007年11月 双葉文庫)「神さまのタクシー」


人生ベストテン(2005年3月 講談社)

  • 인생 베스트 텐
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 작품 | 2005.09.10
    별점
    6.86 네티즌리뷰 15건 |   5,310원
    소개  『공중정원』,『사랑이 뭘까』의 저자 가쿠타 미츠요의 단편집. 표제작 「인생 베스트 텐」의 주인공은 할머니의 죽음, 가출, 대학 합격, 사랑, 이별 등 '내 인생에서 아주 특별한 10가지 사건 베스트 텐' 목록을 가지고...
    연관도서 원서(人生ベストテン)


この本が、世界に存在することに(2005年5月 メディアファクトリー)


Presents(2005年11月 双葉社 / 2008年11月 双葉文庫)

  • 프레젠트
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 문학동네 | 2006.11.27
    별점
    8.61 네티즌리뷰 31건 |   12,000원 → 10,800원(-10%)
    소개  <대안의 그녀>로 나오키 상을 수상한 일본 작가 가쿠타 미쓰요가, '한 사람의 여성이 일생 동안 받는 선물'이란 주제로 쓴 단편집.각기 다른 나이와 직업의 여성을 주인공으로 쓴 열두 편의 소설이 실렸다. 2005년 한 해 동안 문예지에 연재했던 원고를 묶은 책으로, 일러스트레이터 마쓰오...


おやすみ、こわい夢を見ないように(2006年1月 新潮社 / 2008年6月 新潮文庫)


ドラママチ(2006年6月 文藝春秋 / 2009年6月 文春文庫) - 2007年にUSEN・ことのは出版よりオーディオブックも発売

  • 더 드라마 (여자가 꿈꾸는 사랑의 모든 것)
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 안윤선 역 | 예담 | 2007.04.05
    별점
    7.05 네티즌리뷰 37건
    소개  나오키 상 수상작인 <대안의 그녀>를 비롯하여 <공중정원>, <사랑이 뭘까>, <인생 베스트 텐> 등, 여자들의 내면을 섬세하면서도 적나라하게 그려온 작품들을 발표해온 일본 작가 가쿠타 미쓰요의...
    연관도서 원서(ドラママチ)


夜をゆく飛行機(2006年7月 中央公論新社 / 2009年5月 中公文庫)

  • 가족 방랑기
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 신유희(번역가) 역 | 해냄출판사 | 2007.11.15
    별점
    7.62 네티즌리뷰 25건 |   11,000원 → 9,900원(-10%)
    소개  나오키상 수상작가 가쿠다 미쓰요 신작 장편소설로, 쇼와 시대 건물 같은 허름한 주류상의 야지마 씨 부부와 그 네 딸들이 등장한다. 은둔형 외톨이로 집에서조차 있는 듯 없는 듯한 둘째딸이 가족의 방황과 갈등을 소설로...
    연관도서 원서(夜をゆく飛行機)


彼女のこんだて帖(2006年9月 ベターホーム / 2011年9月 講談社文庫)

  • 그녀의 메뉴첩
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 해냄출판사 | 2007.04.25
    별점
    6.79 네티즌리뷰 25건 |   10,000원 → 9,000원(-10%)
    소개  나오키 상 수상작가, 가쿠다 미쓰요의 연작소설로, 사랑이 떠나고, 사랑이 지겹고, 사랑이 그립고, 사랑이 무섭지만, 어느덧 '요리'라는 매개체로 사랑을 깨닫는 사람들의 독특하면서도 애틋한 사랑 이야기가 담겨 있다. 사랑을 잃고 자신만의 특별한 식탁을 준비하는 교코, 매일 반복되는 가사와...


八日目の蝉(2007年3月 中央公論新社 / 2011年1月 中公文庫)

  • 8일째 매미 (가쿠타 미쓰요 장편소설)
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 장점숙 역 | 미디어2.0 | 2009.05.20
    별점
    8.88 네티즌리뷰 68건
    소개  홀로 남은 8일째 매미가 바라본 세상! 나오키상 수상작가 가쿠타 미쓰요의 소설『8일째 매미』. 가쿠타 미쓰요의 최고 작품으로 꼽히는 이 소설은 중앙공론 문예상을 수상했으며, 도쿄 텔레비전의 인기 프로그램인 '왕의 브런치'에서 대상을 받기도 했다. 자신이 선택하지 않은 상황으로 인해...


三面記事小説(2007年9月 文藝春秋 / 2010年9月 文春文庫)


くまちゃん(2009年3月 新潮社 / 2011年11月 新潮文庫)

  • 굿바이 마이 러브
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 안소현 역 | 소담출판사 | 2012.04.20
    별점
    8.25 네티즌리뷰 27건 |   12,000원 → 10,800원(-10%)
    소개  “그렇게 아팠는데도 나는 또다시 사랑을 시작했다.”132회 나오키상 수상 작가 가쿠타 미츠요의 연작소설!이별의 상처를 품고 사는 사람들에게 전하는 일곱 가지 눈부신 이야기“돈이 없어 아르바이트를 병행하며 소설을 써도, 평론가에게 혹평을 듣고 자신감이 깡그리 사라졌어도, 내가...


なくしたものたちの国(2010年9月 ホーム社 / 2013年8月 集英社文庫)

  • 잃어버린 것들의 나라
    가쿠다 미쓰요(소설가) 글 | 마츠오 다이코 그림 | 임희선 역 | 시드페이퍼 | 2013.02.15
    별점
    9 네티즌리뷰 34건 |   12,000원 → 10,800원(-10%)
    소개  오래 전, 우리가 잃어버린 것들의 나라!『잃어버린 것들의 나라』는 일러스트레이터 마츠오 다이코가 그린 일러스트를 모티브로 나오키상 수상작가 가쿠타 미츠요가 이야기를 써내려간 연작 소설집이다. 두 사람이 함께 펴냈던 《프레젠트》에 이어 다시 한 번 감동을 선사한다. 세상에 존재하는...


チーズと塩と豆と(2010年10月 ホーム社 / 2013年10月 集英社文庫)「神様の庭」

  • 치즈랑 소금이랑 콩이랑
    이노우에 아레노(소설가), 모리 에토(소설가) 외 2명 저 | 임희선 역 | 시드페이퍼 | 2011.09.23
    별점
    7.43 네티즌리뷰 152건 |   12,000원 → 10,800원(-10%)
    소개  일본 최고의 인기 여성작가 4인이 유럽의 시골에서 먹고, 쓴 치유의 이야기!일본 최고의 인기 여성작가 4인이 선보이는 오감만족 단편소설 『치즈랑 소금이랑 콩이랑』. 작가 4인이 2010년 10월에 방송된 일본 NHK BS하이비전 기행 프로그램 <프리미엄 8>에 출연하여, 각각 유럽의 슬로 푸드와...


紙の月(2012年3月 角川春樹事務所 / 2014年9月 ハルキ文庫)

  • 종이달 (가쿠다 미쓰요 장편 소설)
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 권남희(번역가) 역 | 예담 | 2014.12.05
    별점
    8.11 네티즌리뷰 299건 |   12,800원 → 11,520원(-10%)   8,070원
    소개  일상을 재조명하는 농밀한 심리묘사의 대가 가쿠다 미쓰요의 장편소설. 가쿠다 미쓰요는 20년 넘게 왕성하게 활동하면서 나오키상, 가와바타... 숨 막힐 듯 팽팽한 묘사와 전개로 일상의 균열이 어떻게 범죄로 치닫게 하는지 대담하게 포착함으로써 그간 가쿠다 미쓰요 작품 중에서 걸작이라는...


平凡(2014年5月 新潮社)

  • 평범
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 박귀영 역 | 콤마 | 2017.01.30
    별점
    8.23 네티즌리뷰 41건 |   12,800원 → 11,520원(-10%)
    소개  이미 평론가들 사이에서는 ‘어느 하나 버릴 작품이 없는 작가’로 통하며 발표하는 작품마다 문학성과 대중성을 동시에 거머쥔 가쿠다 미쓰요. 이 작품은 지난 2016년 1월 후지TV의 드라마로 제작되어 '인간의 다양한 감정을 여과없이 보여준 작품'이라는 호평을 받았다. 각각의...


坂の途中の家(2016年1月 朝日新聞出版)

  • 언덕 중간의 집
    가쿠타 미츠요 저 | 한스미디어 | 2016.11.30
    별점
    8.88 네티즌리뷰 44건 |   14,000원 → 12,600원(-10%)
    소개  막힌 밀실의 어디에서 일어나도 이상하지 않을 이야기!가쿠타 미츠요의 서스펜스『언덕 중간의 집』.전작 《8일째 매미》와 《종이달》, 그리고 이번 작품을 한데 묶어 일본에서는 ‘사건 3부작’이라고 부른다. 모두 범죄를 테마로 한 작품들이지만 작품마다 사건을 도입한 계기는 다르다. 이번...




수필・기행문


私たちには物語がある(2010年4月 小学館 / 2013年10月 小学館文庫)

  • 보통의 책읽기
    가쿠다 미쓰요(소설가) 저 | 엑스북스(xbooks) | 2016.05.25
    별점
    8 네티즌리뷰 18건 |   13,800원 → 12,420원(-10%)   11,040원
    소개  계속 쓰고 싶다면, 더 많이 읽어야 합니다! 독서가로도 잘 알려진 소설가 가쿠타 미쓰요 독서에세이 『보통의 책읽기』. 스물셋, 문학신인상을 받으며 등단할 당시 작가가 되려면 얼마나 많이 열심히 읽어야 하는지를 사무치게 깨닫고 그때부터 그녀는 더욱 가열차게 책을 읽어왔다. 여러 매체에서...


今日もごちそうさまでした(2011年9月 アスペクト / 2014年7月 新潮文庫)

  • 오늘도 잘 먹었습니다 (갯장어가 꼬들꼬들 햇양파가 아삭아삭) 
    가쿠타 미쓰요 저 | 디자인하우스 | 2013.03.15
    별점
    7.2 네티즌리뷰 28건 |   15,000원 → 13,500원(-10%)
    소개  편식쟁이 소설가가 들려주는 맛있는 기억!일본의 여성 작가 가쿠타 미쓰요가 풀어놓은 ‘맛있는 것’에 대한 이야기 『오늘도 잘 먹었습니다』. 《치즈랑 소금이랑 콩이랑》에서 소울푸드를 소개한 바 있는 저자가 이번에는 소소한 행복을 선사했던 맛있는 기억들을 전해준다. 화려한 요리나...




공동・대담집


古本道場(2005年4月 ポプラ社 / 2008年6月 ポプラ文庫) - 岡崎武志との共著

  • 아주 오래된 서점
    가쿠다 미쓰요(소설가), 오카자키 다케시(작가) 저 | 문학동네 | 2017.02.06
    별점
    8.67 네티즌리뷰 35건 |   13,000원 → 11,700원(-10%)
    소개  『종이달』의 가쿠타 미쓰요와 『장서의 괴로움』의 오카자키 다케시가 함께 쓴 도쿄 헌책방 순례기! 헌책도(道)의 대가인 오카자키 다케시 사부의 지령을 받아 제자 가쿠타 미쓰요는 오늘도 부지런히 헌책을 찾아다닌다. 책과의 만남이 사랑스럽게 느껴지는 신감각 독서 가이드...


12星座の恋物語(2006年10月 新潮社 / 2009年6月 新潮文庫) - 鏡リュウジとの共著