music 해외 694

LAMP IN TERREN - カームダウン

眠れない夜を抱えて歩いてる 잠이 안 오는 밤을 품에 안고 걷는 중이야 何もかも置き去って 遠くへ 모든 걸 내려놓고 저 먼 곳으로 頭の中がいっぱいでうるさくてかなわない 머릿속이 꽉 차고 시끄러워서 못 견디겠네 両手広げてバランス 大丈夫 두 팔을 벌리며 균형을 잡으니까 괜찮아졌어 街灯の明かりとか寂れたランドリー 가로등 불빛과 인적 드문 세탁실 休む間もなく動いてる 宛もない僕の道標 정처 없는 내 이정표가 쉴 새도 없이 움직였지 あぁ なんにもない自分が怖かった 가진 것 하나 없는 나 자신이 두려웠어 だから カーム カーム ダウン 그러니 calm calm down 落ち着いて見つめてみる 침착하게 바라볼 거야 自分の事だから気になる事だよ 나랑 관련된 일이라서 궁금해 他の誰でもないスペシャルな僕だよ 난 다른 누구도 아닌 특별한 존재지만..

music 해외 2022.08.03

LAMP IN TERREN - 花と詩人

空白だらけの部屋を埋めるように 君は笑った 공백뿐인 방을 채우는 것처럼 너는 웃었어 差し込む光も まるでドレスのように綺麗に纏って 쏟아져 내리는 햇살도 마치 드레스처럼 아름답게 두르고 僕は眺めているだけで 何にも言えずにいた 나는 그저 바라보고 있을 뿐이고 아무 말도 하지 못하고 있었어 それが積まれて 穴だらけになった日々を見ていた 그게 쌓여가며 구멍이 숭숭 난 하루하루를 보고 있었어 言葉にするには まだ程遠くて 말로 하기에는 아직 너무 부족해서 想いばかりを募らせていく 생각만 쌓여가고 있어 行き着く先はいつも同じ 다다를 곳은 언제나 같아 愛してるなんて 歯痒い言葉だけ 사랑해란 말은, 부족한 말일뿐 飲み干してしまえど 다 마셔버린다면 胃の中で消える愛を笑った 위 안에서 사라지는 사랑이라 웃었어 そればかり求めて口にしていても 그것만..

music 해외 2022.08.03

테시마 아오이 手嶌葵 - 내일로 보내는 편지 明日への手紙 / 언젠가 이 사랑을 떠올리면 분명 울어버릴 것 같아 OST

元気でいますか。 겡키데 이마스카 잘 지내고 있나요 大事な人はできましたか。 다이지나 히토와 데키마시타카 소중한 사람은 생겼나요 いつか夢は叶いますか。 이츠카 유메와 카나이마스카 언젠가 꿈은 이루어질까요 この道の先で 코노 미치노 사키데 이 길의 끝에서 ​ 覚えていますか 오보에테 이마스카 기억하고 있나요 揺れる麦の穂 あの夕映え 유레루 무기노 호 아노 유우바에 흔들리는 보리 이삭 그 저녁노을 地平線 続く空を探し続けていた 치헤이센 츠즈쿠 소라오 사가시츠즈케테 이타 지평선으로 이어지는 하늘을 계속 찾고 있었어 明日を描こうともがきながら 아스오 에가코우토 모가키나가라 내일을 그리려고 발버둥 치면서 今夢の中へ 이마 유메노 나카에 지금 꿈속으로 形ないものの輝きを 카타치나이 모노노 카가야키오 형태가 없는 빛을 そっとそっと抱き..

music 해외 2022.01.25